Murteella sanottuna

En osaa kirjoittaa blogia omalla murteellani, mutta ajattelin nyt paljastaa kuinka oikeasti puhun. :D
Tämmöseen tehtävään törmäsin siis tuolla blogimaailmassa:

kirjoita lauseet niin kuin sanot ne.

* Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
* Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedon opettaja antoi?
* Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
* Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
* Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
* Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta.
* Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes & Mauritzissa?

* Miun siskon punane mekko mahtuu myös miulle.
*Tarviitsie/Tarviitko apua siinä kirjotustehtävässä, minkä maantiedon ope anto?
*No okei, tehää sillei ku (sie) ehotit.
*Meiän mummi sano, et se hakee meiät joskus viistoist vaille kuus.
*Mie matkustinkii Hesaa bussilla, ku myöhästyin junasta.
*Ootsie/Ootko nähny missää (miu) isoveljen puhelinta?
*Ostitsie/Ostitko sen hameen, mitä katottii sillo viime viikolla hooämmällä?

Mites työ lukijat nuo jutut sanoisitte?

Share and Enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks

This entry was posted on Thursday, November 19th, 2009 at 20:18 and is filed under Haasteet. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

4 Responses to “Murteella sanottuna”

  1. November 19th, 2009 at 22:18

    inka says:

    Ihana!! Noi justii miekii ne sanosin :D

  2. November 19th, 2009 at 22:57

    RuusuLiisa says:

    No tollai miekin sanosin noi :D

  3. November 20th, 2009 at 22:16

    Laura says:

    Sannoisin kuule ihan eritavalla! Tarviikko nää apua ja niin edelleen…:D

  4. November 22nd, 2009 at 0:40

    Sonja says:

    Tää oli hauska :P Sanoisin, et Ok, tehhään niiku sinä ehotit.

Leave a Reply